menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2270892

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #80506明日の朝6時に起こしてください。.

Wecken Sie mich morgen bitte um sechs Uhr früh!

added by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #80506明日の朝6時に起こしてください。

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #939946Please wake me up at 6 tomorrow morning.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #38816Please wake me up at six tomorrow morning.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #1930583Bonvolu veki min je la sesa morgaŭ matene.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #467070Разбудите меня завтра в шесть утра, пожалуйста.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #80537

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #3192721Herätä minut huomenna kuudelta aamulla.

linked by Silja, July 23, 2014
➜ #3393739Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

linked by Silja, July 23, 2014
➜ #3393716Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?

linked by Silja, July 23, 2014
➜ #779180Розбудіть мене завтра о шостій ранку, будь ласка.

linked by deniko, September 4, 2017
➜ #7258089Please wake me at six am.

linked by raggione, October 6, 2018
Wecken Sie mich bitte um sechs Uhr früh!

edited by raggione, October 6, 2018
Wecken Sie mich morgen bitte um sechs Uhr früh!

edited by raggione, October 6, 2018
➜ #7258089Please wake me at six am.

unlinked by raggione, October 6, 2018
➜ #1408638Bonvolu veki min morgaŭ matene je la sesa.

linked by PaulP, February 9, 2021
➜ #11780993Пожалуйста, разбудите меня завтра утром в шесть.

linked by marafon, May 21, 2023