menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2275186

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't call me a moron.

added by CK, March 2, 2013
➜ #2586536Non chiamarmi idiota.

linked by Guybrush88, July 12, 2013
➜ #2586538Non chiamatemi idiota.

linked by Guybrush88, July 12, 2013
➜ #2586539Non mi chiami idiota.

linked by Guybrush88, July 12, 2013
➜ #3170254Älä sano minua ääliöksi.

linked by Silja, April 12, 2014
➜ #3960427Nie przezywaj mnie kretynem.

linked by jeedrek, March 15, 2015
➜ #3960428Nie nazywaj mnie kretynem.

linked by jeedrek, March 15, 2015
➜ #4367930Ne hívj engem idiótának.

linked by bandeirante, July 13, 2015
➜ #4858494Não me chame de idiota.

linked by bill, January 25, 2016
➜ #6116824Bana moron deme.

linked by deyta, May 31, 2017
➜ #7744715Ne me traite pas d'abruti.

linked by lbdx, January 21, 2019
➜ #10848498Kada ku kira ni dan iska.

linked by TWB, May 22, 2022
➜ #10949154Не называй меня дебилом.

linked by marafon, June 29, 2022
➜ #10949155Не называйте меня дебилом.

linked by marafon, June 29, 2022
➜ #10949156Не называй меня кретином.

linked by marafon, June 29, 2022
➜ #10949157Не называйте меня кретином.

linked by marafon, June 29, 2022
➜ #10949159Не называй меня болваном.

linked by marafon, June 29, 2022
➜ #10949160Не называйте меня болваном.

linked by marafon, June 29, 2022
➜ #11446485Ne nomu min kreteno.

linked by ondo, January 9, 2023