Se está construyendo una nueva escuela.
"se" works as an impersonal pronoun.
Una nueva escuela se está construyendo.
"se" works as a reflexive pronoun (like "it build itself")
The order is important in these kinds of sentences.
My first impulse was to start with "se está" and then I thought I'd leave the French word order.
Thanks for the explanation. I'll copy it into my private grammar.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #128592
added by Dejo, March 3, 2013
linked by Dejo, March 3, 2013
edited by Dejo, March 3, 2013
edited by Dejo, March 3, 2013
linked by marcelostockle, March 3, 2013
linked by marcelostockle, March 3, 2013
linked by marcelostockle, March 3, 2013
linked by marcelostockle, March 3, 2013
linked by marcelostockle, March 3, 2013
linked by Amastan, September 11, 2013
linked by Shishir, July 10, 2020