menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #2290055

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

tommy_san tommy_san March 8, 2013 March 8, 2013 at 1:53:45 AM UTC link Permalink

この文だと、↑この英語の例文を作っても一応リクエストに応えたことになっちゃいますよね(笑)
素直に Could someone make a German example sentence using the word "Beispiel"? だと変でしょうか?

orcrist orcrist March 8, 2013 March 8, 2013 at 3:44:04 AM UTC link Permalink

I don't know much about German. Which is better, "beispiel" or "Beispiel"? Or is either one OK?

_undertoad _undertoad March 8, 2013 March 8, 2013 at 5:21:38 AM UTC link Permalink

Nouns are capitalized in German, so I'd say "Beispiel" is the way to go.

Metadata

close

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2286002どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか?.

Could someone make an example sentence using the German word "Beispiel"?

added by orcrist, March 8, 2013

Could someone make an example sentence using the German word "beispiel"?

edited by orcrist, March 8, 2013

Could someone make an example sentence using the German word "Beispiel"?

edited by orcrist, March 8, 2013