menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #221986この工場はＣＤプレーヤーを生産している。

linked by an unknown member, date unknown
This factory produces CD players.

added by an unknown member, date unknown
➜ #429046Cette usine fabrique des lecteurs de CD.

linked by jihaire, July 18, 2010
➜ #897894Ta fabryka produkuje odtwarzacze CD.

linked by konradutkowski, May 18, 2011
➜ #1022490Bu fabrika, CD çalarlar üretiyor.

linked by duran, August 5, 2011
➜ #1527116Die Fabrik stellt CD-Spieler her.

linked by arcticmonkey, April 11, 2012
➜ #1527118Diese Fabrik produziert CD-Spieler.

linked by arcticmonkey, April 11, 2012
➜ #1527131Esta fábrica produce reproductores de CDs.

linked by marcelostockle, April 11, 2012
➜ #1734464Denne fabrik producerer cd-afspillere.

linked by danepo, July 28, 2012
➜ #2494069Эта фабрика производит CD-плееры.

linked by paul_lingvo, June 13, 2013
➜ #5755089המפעל הזה מיצר נגני CD.

linked by fekundulo, January 9, 2017
➜ #5790487Taneɣraft-a tɣerref-d imeɣriyen n yiḍebsiyen ussiden.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5790488Taneɣraft-a tɣerref-d imeɣriyen n yisidiyen.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5790490Taneɣraft-a tettfaras-d imeɣriyen n yiḍebsiyen ussiden.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #6853593V této továrně se vyrábí CD přehrávače.

linked by Ergulis, April 23, 2018
➜ #7452140Deze fabriek produceert cd-spelers.

linked by MarijnKp, November 11, 2018
➜ #8109299Цей завод виробляє CD-плеєри.

linked by deniko, August 16, 2019
➜ #8109297Ця фабрика виробляє CD-плеєри.

linked by deniko, August 16, 2019
➜ #963160Diese Fabrik stellt CD-Player her.

linked by Elsofie, March 24, 2020
➜ #5668923这个工厂生产CD播放器。

linked by Yorwba, April 18, 2021

Sentence #236778
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.