menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #243837

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Have you seen any movies lately?

added by an unknown member, date unknown
➜ #170645最近映画を見ましたか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #348173你最近有沒有看電影？

linked by nickyeow, January 8, 2010
➜ #562161Ĉu vi vidis ajnajn filmojn lastatempe?

linked by Dejo, October 12, 2010
➜ #677009Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

linked by arcticmonkey, December 21, 2010
➜ #677010Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

linked by arcticmonkey, December 21, 2010
➜ #677011Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

linked by arcticmonkey, December 21, 2010
➜ #834498Напоследък гледал ли си някакви филми?

linked by ednorog, April 11, 2011
➜ #921812Você tem visto algum filme ultimamente?

linked by alexmarcelo, June 3, 2011
➜ #921813Tens visto algum filme ultimamente?

linked by alexmarcelo, June 3, 2011
➜ #1570816Son zamanlarda hiç film izlediniz mi?

linked by duran, May 13, 2012
➜ #1688030¿Has visto algunas películas últimamente?

linked by marcelostockle, July 13, 2012
➜ #2143505Hai visto qualche film di recente?

linked by Guybrush88, January 14, 2013
➜ #2143506Ha visto qualche film di recente?

linked by Guybrush88, January 14, 2013
➜ #2143507Avete visto qualche film di recente?

linked by Guybrush88, January 14, 2013
➜ #4887529最近看了什么电影没有？

linked by Yorwba, November 5, 2020
➜ #10089952最近、映画見た？

linked by small_snow, June 7, 2021
➜ #3454112最近何か映画見た？

linked by small_snow, June 7, 2021
➜ #11461282Avez-vous vu des films récemment ?

linked by Aiji, January 15, 2023
➜ #11461301Вы смотрели недавно какие-нибудь фильмы?

linked by marafon, January 15, 2023
➜ #11461299Ты смотрел недавно какие-нибудь фильмы?

linked by marafon, January 15, 2023
➜ #12199567हालसालै कुनै चलचित्र हेर्नुभएको छ?

linked by taro, December 8, 2023