menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #244209

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #8312Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #170275ベジタリアン用の特別メニューはありますか？

linked by an unknown member, date unknown
Do you have a special menu for vegetarians?

added by an unknown member, date unknown
➜ #381743Você tem um cardápio especial para vegetarianos?

linked by brauliobezerra, April 23, 2010
➜ #587281Ĉu vi havas specialan menuon por vegetaranoj?

linked by Shishir, March 16, 2011
➜ #961222¿Tienes menú especial para vegetarianos?

linked by hundo, June 26, 2011
➜ #593419Har I en særlig menu for vegetarer?

linked by al_ex_an_der, August 2, 2012
➜ #593416Har du en særlig menu for vegetarer?

linked by marcelostockle, January 15, 2013
➜ #2144817¿Tienen un menú especial para vegetarianos?

linked by marcelostockle, January 15, 2013
➜ #1134778Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?

linked by Pfirsichbaeumchen, January 15, 2013
➜ #2470946У вас есть специальное меню для вегетарианцев?

linked by sharptoothed, June 1, 2013
➜ #3039139Heeft u een speciaal menu voor vegetariërs?

linked by Citrine, February 9, 2014
➜ #4787575Vannak kifejezetten vegetáriánus ételek az étlapjukon?

linked by bandeirante, December 23, 2015
➜ #4856151Vejetaryenler için özel bir menünüz var mı?

linked by deyta, January 24, 2016
➜ #2146990Vocês têm cardápio especial para vegetarianos?

linked by bill, September 10, 2016
➜ #6939805У вас є спеціальне меню для вегетаріанців?

linked by deniko, June 11, 2018
➜ #6939806Ви маєте спеціальне меню для вегетаріанців?

linked by deniko, June 11, 2018