menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 2451473

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

Tom teaches French to children.

adicionada por CK, em 24 de maio de 2013
➜ Nº 2452890Tom instruas la francan al infanoj.

ligada por Alois, em 24 de maio de 2013
➜ Nº 2456210Tom bringt Kindern Französisch bei.

ligada por Pfirsichbaeumchen, em 25 de maio de 2013
➜ Nº 2456840la tom cu ctuca fi lo fraso fe lo verba

ligada por gleki, em 26 de maio de 2013
➜ Nº 2481524Tom çocuklara Fransızca öğretir.

ligada por duran, em 6 de junho de 2013
➜ Nº 2487949Tom yesselmad tafṛensist i yigerdan.

ligada por Amastan, em 9 de junho de 2013
➜ Nº 2499764Том преподаёт французский детям.

ligada por paul_lingvo, em 15 de junho de 2013
➜ Nº 2499765Том учит детей французскому.

ligada por paul_lingvo, em 15 de junho de 2013
➜ Nº 2592374O Tom ensina francês para criança.

ligada por MarlonX19, em 14 de julho de 2013
➜ Nº 2612861Том преподава френски на деца.

ligada por korobo4ka, em 22 de julho de 2013
➜ Nº 3793709Tom opettaa ranskaa lapsille.

ligada por Silja, em 24 de janeiro de 2015
➜ Nº 4039042Tom enseigne le français aux enfants.

ligada por mervert1, em 5 de abril de 2015
➜ Nº 4221055Tom insegna il francese ai bambini.

ligada por Guybrush88, em 24 de maio de 2015
➜ Nº 6967443Том викладає французьку дітям.

ligada por deniko, em 28 de junho de 2018
➜ Nº 8596806トムは子供たちにフランス語を教えている。

ligada por small_snow, em 6 de março de 2020
➜ Nº 8639983Tom insegna francese ai bambini.

ligada por Guybrush88, em 28 de março de 2020