menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2464940

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 2245217Come up here..

Approchez.

aldonita de arnxy20, 2013-majo-30
➜ n-ro 2245217Come up here.

ligita de arnxy20, 2013-majo-30
➜ n-ro 3045885Alproksimiĝu.

ligita de nimfeo, 2014-februaro-14
➜ n-ro 4582700

ligita de Guybrush88, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4582701

ligita de Guybrush88, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4582701

malligita de Horus, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4567188Avvicinatevi.

ligita de Horus, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4582700

malligita de Horus, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4567186Si avvicini.

ligita de Horus, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4944487

ligita de Hans_Adler, 2016-februaro-29
➜ n-ro 4944488

ligita de Hans_Adler, 2016-februaro-29
➜ n-ro 4944487

malligita de Horus, 2016-februaro-29
➜ n-ro 4942901Kommen Sie näher.

ligita de Horus, 2016-februaro-29
➜ n-ro 4944488

malligita de Horus, 2016-februaro-29
➜ n-ro 4942902Kommt näher.

ligita de Horus, 2016-februaro-29
➜ n-ro 5138953Aproximem-se.

ligita de alexmarcelo, 2016-majo-14
➜ n-ro 5138955Aproxime-se.

ligita de alexmarcelo, 2016-majo-14
➜ n-ro 5400120Deuit amañ.

ligita de MacaGhallag, 2016-septembro-04
➜ n-ro 5952941Підійдіть ближче.

ligita de deniko, 2017-marto-18
➜ n-ro 6718330Aẓet-d.

ligita de amazigh84, 2018-februaro-27
➜ n-ro 7335810Kom hier.

ligita de Micsmithel, 2018-oktobro-24
➜ n-ro 7335812Kom.

ligita de Micsmithel, 2018-oktobro-24
➜ n-ro 7335815Kom dichterbij.

ligita de Micsmithel, 2018-oktobro-24
➜ n-ro 10299160בוא לפה.

ligita de mutskt, 2021-septembro-16
➜ n-ro 10299161בואי לפה.

ligita de mutskt, 2021-septembro-16
➜ n-ro 6081158תתקרב.

ligita de mutskt, 2021-septembro-16
➜ n-ro 10299162תתקרבי.

ligita de mutskt, 2021-septembro-16
➜ n-ro 7527224Aẓ-d.

ligita de Rafik, 2021-novembro-18
➜ n-ro 10515299Aẓemt-d.

ligita de Rafik, 2021-novembro-18
➜ n-ro 10968169Mwasse.

ligita de TWB, 2022-julio-06
➜ n-ro 10968170Karibia.

ligita de TWB, 2022-julio-06
➜ n-ro 13158146Proksimiĝu.

ligita de Rovo, 2025-aprilo-17