menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2484096

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 11:41:45 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #395593

Horus Horus July 26, 2016 July 26, 2016 at 9:20:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5301025

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #744360Ça va..

Хорошо.

added by marafon, June 7, 2013
➜ #744360Ça va.

linked by marafon, June 7, 2013
➜ #2187254That's alright.

linked by marafon, June 7, 2013
➜ #395593

linked by CK, October 7, 2014
➜ #268108All right.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #271554It's nice.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #395588D'accord.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #395592行。

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #575230Згода.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #575235Добре.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #580698Согласна.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #641880pona!

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #703846So be it.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #703980Dobra.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #705551Гаразд.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #1015762Bone.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #1136007善乎哉！

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #1724581

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #1783474諾。

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2265413О'кэй.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2402594pona.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #1724581

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2484095Ладно.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3797944Хорз.

linked by ivanov, January 25, 2015
➜ #3936831Bolýar.

linked by Balamax, March 7, 2015
➜ #3166299Akkoord.

linked by martinod, January 12, 2016
➜ #4320396

linked by Horus, July 26, 2016
➜ #1148281Good.

linked by Selena777, December 1, 2016
➜ #371636حسناً.

linked by odexed, January 25, 2017
➜ #2221694Jól van.

linked by maaster, February 26, 2018
➜ #1059715Rendben.

linked by maaster, February 26, 2018
➜ #4320396

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #1071788C’est bon.

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #7411513C'est bon.

linked by marafon, November 3, 2018
➜ #7701189Добра.

linked by Wezel, January 6, 2019
➜ #6925868Ondo.

linked by Txoria, March 12, 2019
➜ #7289688Olur.

linked by Ivanovb, August 23, 2019
➜ #1284976Εντάξει.

linked by Inego, November 17, 2019
➜ #11351096Дика ду.

linked by zama, December 19, 2022
➜ #2611324טוב.

linked by IvritLover, May 2, 2023
➜ #11737270Labi.

linked by GemMonkey, August 14, 2024
➜ #10079176Well.

linked by Katie_Yves, 4 days ago