menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #249904

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location city Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #7914J'ai un ami qui vit à Sapporo.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #164603私には札幌に住んでいる友達がいます。

linked by an unknown member, date unknown
I have a friend who lives in Sapporo.

added by an unknown member, date unknown
➜ #418951Ho un amico che vive a Sapporo.

linked by meursault, July 6, 2010
➜ #422677لدي صديق يعيش في سابورو.

linked by saeb, July 8, 2010
➜ #857906Ik heb een vriend die in Sapporo woont.

linked by Vulgaris, April 26, 2011
➜ #1703964Sapparo'da yaşayan bir arkadaşım var.

linked by duran, July 17, 2012
➜ #2211593Mam znajomego który mieszka w Sapporo.

linked by Mar, February 11, 2013
➜ #3611230У меня есть друг, живущий в Саппоро.

linked by sharptoothed, November 6, 2014
➜ #4696664Atín kung kálugúrang makátuknáng king Sapporo.

linked by jeronimoconstantina, November 12, 2015
➜ #1949498יש לי חבר המתגורר בסאפורו.

linked by AlanF_US, November 22, 2015
➜ #5209435У меня есть друг, который живёт в Саппоро.

linked by Selena777, June 12, 2016
➜ #5209437У меня есть подруга, которая живёт в Саппоро.

linked by Selena777, June 12, 2016
➜ #5209442Io ho un amico che vive a Sapporo.

linked by Guybrush88, June 12, 2016
➜ #5209444Ho un'amica che vive a Sapporo.

linked by Guybrush88, June 12, 2016
➜ #5209446Io ho un'amica che vive a Sapporo.

linked by Guybrush88, June 12, 2016
➜ #491031Я маю друга, що живе у Саппоро.

linked by deniko, February 25, 2017
➜ #491031Я маю друга, що живе у Саппоро.

linked by deniko, December 2, 2018
➜ #9787323Sɛiɣ yiwen n umdakkel yezdeɣ deg Sapporo.

linked by Igider, February 21, 2021
➜ #357165Ich habe einen Freund, der in Sapporo lebt.

linked by sundown, April 24, 2022
➜ #8615338Minulla on ystävä, joka asuu Sapporossa.

linked by Silja, 6 days ago
➜ #12755649Minulla on kaveri, joka asuu Sapporossa.

linked by Silja, 6 days ago