menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2502603

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 11, 2016 May 11, 2016 at 6:20:04 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5131418

Talwit Talwit August 5, 2019 August 5, 2019 at 8:15:16 PM UTC link Permalink

C'est fait. Merci.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8092309 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus August 5, 2019 August 5, 2019 at 8:30:06 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8092309

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He is afraid.

added by irish, June 16, 2013
➜ #2502604Tá eagla air.

linked by irish, June 16, 2013
➜ #2502606Han er bange.

linked by danepo, June 16, 2013
➜ #2502694Ol gorkuly.

linked by an unknown member, June 16, 2013
➜ #2504068הוא פוחד.

linked by shanghainese, June 17, 2013
➜ #2506804Li timas.

linked by al_ex_an_der, June 18, 2013
➜ #2506798Han er redd.

linked by al_ex_an_der, June 18, 2013
➜ #3086213Ele está com medo.

linked by Ricardo14, March 9, 2014
➜ #3255809Ele tem medo.

linked by mervert1, May 16, 2014
➜ #3255811Él tiene miedo.

linked by mervert1, May 16, 2014
➜ #3255814Tiene le miedo.

linked by mervert1, May 16, 2014
➜ #3319756Yma own dhodho.

linked by pne, June 16, 2014
➜ #3319758Ev a borth own.

linked by pne, June 16, 2014
➜ #3319759Ownek yw.

linked by pne, June 16, 2014
➜ #2506799Er hat Angst.

linked by pne, June 16, 2014
➜ #2069928Il a peur.

linked by Guybrush88, February 2, 2015
➜ #3833478Ha paura.

linked by Guybrush88, February 2, 2015
➜ #3833479Lui ha paura.

linked by Guybrush88, February 2, 2015
➜ #3086269Ille ha timor.

linked by Guybrush88, February 2, 2015
➜ #3127669Он боится.

linked by odexed, July 28, 2015
➜ #4410138He's afraid.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5124644Él está cagado hasta las patas.

linked by Horus, May 11, 2016
➜ #6628200Osykyié.

linked by Reonaato, January 24, 2018
➜ #2506801Ihm ist bange.

linked by raggione, March 13, 2019
➜ #8092299Yugad.

linked by Horus, August 5, 2019
➜ #8372369Er hod Bang.

linked by MarijnKp, January 12, 2021
➜ #8372367Er hod Angst.

linked by MarijnKp, January 27, 2021
➜ #10082393Bojí sa.

linked by Dominika7, June 3, 2021
➜ #10082394Má strach.

linked by Dominika7, June 3, 2021
➜ #5124644Él está cagado hasta las patas.

unlinked by morbrorper, September 1, 2021
➜ #3833496Fél.

linked by maaster, November 11, 2023
➜ #12304088ⵉⴽⵚⵓⴹ.

linked by Muh_lchgr, February 7, 2024
➜ #12304089ⵉⴳⴳⵯⴷ.

linked by Muh_lchgr, February 7, 2024
➜ #12304090Ikṣuḍ.

linked by Muh_lchgr, February 7, 2024
➜ #12487577Han er redd.

linked by Just_Some_Guy, June 3, 2024