menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #252219

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #162295私は一日中全く何も食べなかった。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #237217Je n'ai absolument rien mangé de toute la journée.

linked by an unknown member, date unknown
I ate absolutely nothing the whole day.

added by an unknown member, date unknown
➜ #655556Ich habe den ganzen Tag nicht einen Happen gegessen.

linked by Nero, December 8, 2010
➜ #802052No comí absolutamente nada en todo el día.

linked by Munia, March 21, 2011
➜ #1362165לא אכלתי כלום כל היום.

linked by Ynhockey, January 15, 2012
➜ #1537459Я совершенно не ел ничего целый день.

linked by corvard, April 17, 2012
➜ #1709659Tüm gün katiyen bir şey yemedim.

linked by freefighter, July 19, 2012
➜ #494358Mi manĝis absolute nenion en la tuta tago.

linked by Raizin, February 15, 2016
➜ #4915175Ik heb de hele dag helemaal niets gegeten.

linked by Raizin, February 15, 2016
➜ #1400523Uopće ništa nisam jeo cijeli dan.

linked by Dominika7, March 18, 2021
➜ #9850703Celý deň som vôbec nič nejedol.

linked by Dominika7, March 18, 2021
➜ #9850706Celý deň som vôbec nič nejedla.

linked by Dominika7, March 18, 2021