menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #6947Je préfère le riz au pain.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #159076私はパンよりご飯の方が好きです。

linked by an unknown member, date unknown
I prefer rice to bread.

added by an unknown member, date unknown
➜ #382275Preferisco il riso al pane.

linked by Pharamp, April 25, 2010
➜ #407489Ich mag lieber Reis als Brot.

linked by MUIRIEL, November 4, 2010
➜ #671239Pirinci ekmeğe tercih ederim.

linked by boracasli, December 17, 2010
➜ #668423Prefiero el arroz al pan.

linked by marcelostockle, January 23, 2012
➜ #1623580Я больше люблю рис, чем хлеб.

linked by Hendel, June 14, 2012
➜ #1781564Smenyafeɣ ṛṛuz wala aɣrum.

linked by Amastan, August 17, 2012
➜ #3372827Io preferisco il riso al pane.

linked by Guybrush88, July 11, 2014
➜ #3626726mi nelci lo rismi ne semau lo nanba

linked by gleki, November 12, 2014
➜ #606747Mi pli ŝatas rizon ol panon.

linked by martinod, December 18, 2014
➜ #4187143Pidän riisistä enemmän kuin leivästä.

linked by Silja, May 14, 2015
➜ #4187155Tykkään riisistä enemmän kuin leivästä.

linked by Silja, May 14, 2015
➜ #5049221Oryzam quam panem malo.

linked by alexmarcelo, April 8, 2016
➜ #1624670Я більше полюбляю рис, ніж хліб.

linked by deniko, February 8, 2018
➜ #8761470比起面包，我更喜欢米饭。

linked by Yorwba, May 15, 2020
➜ #10063938Aku lebih suka nasi daripada roti.

linked by HAGNi, May 26, 2021
➜ #10531724ผมชอบข้าวมากกว่าขนมปัง

linked by Somsak, November 27, 2021

Sentence #255448
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.