menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257058

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I agree with you. [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #157474同意見です。

linked by an unknown member, date unknown
I agree with you.

edited by Pharamp, April 4, 2010
➜ #375622Sono d'accordo con te.

linked by Pharamp, June 1, 2010
➜ #375621Sono d'accordo con voi.

linked by Pharamp, June 1, 2010
➜ #161747私はあなたに賛成だ。

linked by blay_paul, June 27, 2010
➜ #161730

linked by blay_paul, June 27, 2010
➜ #371484أوافقك الرأي.

linked by blay_paul, September 15, 2010
➜ #586010Я згоден з вами.

linked by aandrusiak, October 25, 2010
➜ #586011Я згоден з тобою.

linked by aandrusiak, October 25, 2010
➜ #586013Я згодна з вами.

linked by aandrusiak, October 25, 2010
➜ #586014Я згодна з тобою.

linked by aandrusiak, October 25, 2010
➜ #551904Je suis d’accord avec vous.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #566117אני מסכים אתך.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #600275أتفق معك.

linked by saeb, November 3, 2010
➜ #566118אני מסכימה אתך.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #551215Mi konsentas kun vi.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #161730

unlinked by blay_paul, November 23, 2010
➜ #641254Estoy de acuerdo contigo.

linked by BraveSentry, November 30, 2010
➜ #757345君と同意してる。

linked by sysko, February 16, 2011
➜ #582445

linked by sysko, February 16, 2011
➜ #679450我同意你。

linked by sysko, February 16, 2011
➜ #582445

unlinked by sysko, February 16, 2011
➜ #815217Sono d'accordo con Lei.

linked by Shishir, March 28, 2011
➜ #965161Me konkordis kun vu.

linked by Sonoriuxo, June 29, 2011
➜ #972191Saya setuju dengan kamu.

linked by Skaty, July 2, 2011
➜ #1204221Io es de accordo con te.

linked by Scriptor, October 29, 2011
➜ #1287971Ich pflichte Ihnen bei.

linked by Espi, December 8, 2011
➜ #1388400Naqbel miegħek.

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1388399Συμφωνώ μαζί σου.

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #467547Я с тобой согласен.

linked by Hendel, May 2, 2012
➜ #1769828Wufqeɣ-k.

linked by Amastan, August 12, 2012
➜ #359210Zgadzam sie z panem.

linked by MrShoval, September 30, 2012
➜ #761901Ich stimme dir zu.

linked by marcelostockle, October 28, 2012
➜ #650981Estou de acordo contigo.

linked by marcelostockle, October 28, 2012
➜ #1962534Jeg er enig med dig.

linked by marcelostockle, October 28, 2012
➜ #2019647Sana katılıyorum.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #925893Zgadzam się z tobą.

linked by times, February 22, 2013
I agree with you.

added by CK, February 28, 2013
➜ #2266887Estoy de acuerdo con usted.

linked by CK, February 28, 2013
➜ #551337Я согласен с вами.

linked by marafon, April 23, 2013
➜ #2526527Wufqeɣ-kem.

linked by Amastan, June 26, 2013
➜ #2526528Wufqeɣ-ken.

linked by Amastan, June 26, 2013
➜ #2526529Wufqeɣ-kent.

linked by Amastan, June 26, 2013
➜ #958650Seninle aynı fikirdeyim.

linked by Gulo_Luscus, August 8, 2013
➜ #123688同感です。

linked by tommy_san, August 10, 2013
➜ #1182033Tha mi ag aontachadh ribh.

linked by Cainntear, October 11, 2013
➜ #3278365আমি আপনার সাথে একমত।

linked by tanay, May 26, 2014
➜ #3278366আমি তোমার সাথে একমত।

linked by tanay, May 26, 2014
➜ #3278367আমি তোর সাথে একমত।

linked by tanay, May 26, 2014
➜ #2842Yo estoy de acuerdo.

linked by PaulP, May 28, 2014
➜ #3101347אני תמים דעים איתך.

linked by AlanF_US, August 23, 2014
➜ #3901759Én veled értek egyet.

linked by Balamax, March 1, 2015
➜ #670186Slažem se s vama.

linked by Trinkschokolade, April 5, 2015
➜ #4039101Ich stimme Ihnen zu.

linked by Trinkschokolade, April 5, 2015
➜ #4510505Я с вами согласен.

linked by marafon, September 8, 2015
➜ #4531305sina en mi li pilin sama.

linked by carlosalberto, September 17, 2015
➜ #4531336Concordo com você.

linked by carlosalberto, September 17, 2015
➜ #4488023Me konkorda kun vu.

linked by cueyayotl, September 22, 2015
➜ #4625008Concordo con te.

linked by Guybrush88, October 19, 2015
➜ #4625009Concordo con voi.

linked by Guybrush88, October 19, 2015
➜ #4625010Concordo con lei.

linked by Guybrush88, October 19, 2015
➜ #4632782Umanamongak kenka.

linked by saluyot, October 22, 2015
➜ #4648046मि तुम दगडी छौं।

linked by sabretou, October 27, 2015
➜ #1878794אני מסכים איתך.

linked by AlanF_US, February 4, 2016
➜ #5064632Ngiz ümznäq raix kiq räriz täkängx.

linked by RobKham, April 15, 2016
➜ #6673784Tibi assentior.

linked by CarpeLanam, February 5, 2018
➜ #6673785Vobis assentior.

linked by CarpeLanam, February 5, 2018
➜ #6673787Tecum consentio.

linked by CarpeLanam, February 5, 2018
➜ #6673789Vobiscum consentio.

linked by CarpeLanam, February 5, 2018
➜ #5070賛成です。

linked by CK, March 23, 2018
➜ #7163633Aku setuju denganmu.

linked by Bilmanda, October 7, 2018
➜ #6036711Ik ben het met je eens.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7814788Ik ben het met u eens.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7814789Ik ben het met jullie eens.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #8004398Я з табой згодзен.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8129137Wufqeɣ-k.

linked by Igider, August 25, 2019
➜ #8129138Wufqeɣ-kem.

linked by Igider, August 25, 2019
➜ #8129139Wufqeɣ-ken.

linked by Igider, August 25, 2019
➜ #8129141Wufqeɣ-kent.

linked by Igider, August 25, 2019
➜ #8225949Jól beszélsz.

linked by maaster, October 2, 2019
➜ #8225961Szívemből szólsz.

linked by maaster, October 2, 2019
➜ #5228786Souhlasím s vámi.

linked by Ergulis, December 1, 2019
➜ #8584140私も賛成です。

linked by bunbuku, February 29, 2020
➜ #5784712Я согласен с Вами.

linked by Balamax, March 14, 2020
➜ #5784713Я согласна с Вами.

linked by Balamax, March 14, 2020
➜ #612504Jeg er enig.

linked by Thanuir, April 24, 2020
➜ #8963200Súhlasím s vami.

linked by Dominika7, August 7, 2020
➜ #8979446მე შენ გეთანხმები.

linked by Natalie_71, August 16, 2020
➜ #757349Egyetértek veled.

linked by maaster, February 2, 2021
➜ #9711814Egyetértek veletek.

linked by maaster, February 2, 2021
➜ #1606461Souhlasím s tebou.

linked by aldar, April 11, 2021
➜ #9856326Би чамтай санал нэг байна.

linked by Alkrasnov, July 17, 2021
➜ #3186830Eu concordo com tua opinião.

linked by lucasmg123, August 6, 2021
➜ #5411960Egyetértek önnel.

linked by felvideki, January 20, 2022
➜ #10690872Jól mondod.

linked by maaster, March 3, 2022
➜ #353023Ich bin deiner Meinung.

linked by sundown, April 24, 2022
➜ #2583378We think alike.

linked by carlosalberto, May 15, 2022