menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2591418

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2591195Out of twenty students, only one has read the book..

Von zwanzig Schülern hat lediglich einer das Buch gelesen.

přidáno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 14. července 2013
➜ #2591195Out of twenty students, only one has read the book.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 14. července 2013
➜ #2667241De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro.

připojeno uživatelem marcelostockle, 19. ledna 2014
➜ #2768224Kahdesta kymmenestä oppilaasta, vain yksi oli lukenut kirjan.

připojeno uživatelem freddy1, 5. června 2014
➜ #3599546Húsz tanulóból csupán egy olvasta el a könyvet.

připojeno uživatelem pernilla8, 1. listopadu 2014
➜ #6489061Із двадцяти студентів, лише один прочитав книжку.

připojeno uživatelem deniko, 30. listopadu 2017
➜ #5342708Sur vingt élèves, un seul a lu le livre.

připojeno uživatelem driini, 18. června 2020
➜ #6299718Из двадцати учеников только один читал книгу.

připojeno uživatelem driini, 18. června 2020
➜ #8999813Mu banyeshure mirongo ibiri umwe rudende gusa niwe yasomye iki gitabu.

připojeno uživatelem driini, 28. srpna 2020