menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #259815

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

country Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #154725日本はとても安全な国だと思います。

linked by an unknown member, date unknown
I think that Japan is a very safe country.

added by an unknown member, date unknown
➜ #786504Ich finde, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.

linked by Hans_Adler, March 9, 2011
➜ #870441Creo que Japón es un país muy seguro.

linked by marcelostockle, January 13, 2012
➜ #961436Mi kredas, ke Japanio estas tre sendanĝera lando.

linked by marcelostockle, January 13, 2012
➜ #1721811Bence Japonya çok güvenli bir ülke.

linked by freefighter, July 24, 2012
➜ #2785178Menurut saya Jepang adalah negara yang paling aman.

linked by deel, October 11, 2013
➜ #3631126Volgens mij is Japan een zeer veilig land.

linked by vvv123, November 14, 2014
➜ #4243671Penso che il Giappone sia un paese molto sicuro.

linked by Guybrush88, June 1, 2015
➜ #4243672Io penso che il Giappone sia un paese molto sicuro.

linked by Guybrush88, June 1, 2015
➜ #4439480Myślę, że Japonia jest bardzo bezpiecznym krajem.

linked by Luanne, August 8, 2015
➜ #4992443Я думаю, что Япония — очень безопасная страна.

linked by odexed, March 20, 2016
➜ #1843644Je crois que le Japon est un pays très sûr.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 12, 2020
➜ #4725384Mi opinias Japanion tre sekura lando.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 12, 2020
➜ #8672833Ich halte Japan für ein sehr sicheres Land.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 12, 2020
➜ #8675958Minusta Japani on todella turvallinen maa.

linked by Orava, April 13, 2020
➜ #12660362Mislim, da je Japonska zelo varna država.

linked by Iye_Tete, August 16, 2024
➜ #12674114Mislim da je Japan veoma sigurna zemlja.

linked by Iye_Tete, August 19, 2024