menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #262296

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

time 5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #152254私は6時に起きた。

linked by an unknown member, date unknown
I got up at six.

added by an unknown member, date unknown
➜ #602989Aš atsikėliau šeštą.

linked by fanty, November 5, 2010
➜ #603788Altıda kalktım.

linked by boracasli, November 5, 2010
➜ #652755Ich stand um sechs auf.

linked by Nero, December 6, 2010
➜ #652757Mi ellitiĝis je la sesa.

linked by Nero, December 6, 2010
➜ #652830קמתי בשש.

linked by Eldad, December 6, 2010
➜ #1222168Yo me levanté a las seis.

linked by marcelostockle, November 6, 2011
➜ #5714426Я встал в шесть.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #6051674Mi sono alzato alle sei.

linked by Guybrush88, May 2, 2017
➜ #6051676Mi sono alzata alle sei.

linked by Guybrush88, May 2, 2017
➜ #7644605Hatkor keltem fel.

linked by felvideki, December 22, 2018
➜ #8035632Я встав о шостій.

linked by deniko, July 9, 2019
➜ #8035633Я встала о шостій.

linked by deniko, July 9, 2019
➜ #8080188Ich bin um sechs aufgestanden.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 28, 2019
➜ #8080191I got up at six o'clock.

linked by CK, July 28, 2019
➜ #8080190Mi ellitiĝis je la sesa horo.

linked by PaulP, July 28, 2019
➜ #9948767Vstala som o šiestej.

linked by Dominika7, April 10, 2021
➜ #9948768Vstal som o šiestej.

linked by Dominika7, April 10, 2021