menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #263284

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #128069Nous regardons la télévision tous les soirs.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #151272私達は毎晩テレビを見る。

linked by an unknown member, date unknown
We watch television every evening.

added by an unknown member, date unknown
➜ #452464Wir sehen jeden Abend fern.

linked by arcticmonkey, August 5, 2010
➜ #989635Minden este televíziót nézünk.

linked by blakii, July 14, 2011
➜ #1053068Biz her akşam televizyon seyrederiz.

linked by duran, August 19, 2011
➜ #2152565Vemos la televisión todas las tardes.

linked by Shishir, January 25, 2013
➜ #3880036Każdego wieczoru oglądamy telewizję.

linked by jeedrek, February 19, 2015
➜ #1632836Ĉiuvespere ni spektas televidon.

linked by PaulP, August 19, 2015
➜ #7570987Guardiamo la televisione ogni sera.

linked by Guybrush88, December 9, 2018
➜ #7570988Noi guardiamo la televisione ogni sera.

linked by Guybrush88, December 9, 2018
➜ #7813793mi lukin e ilo pi sitelen tawa lon open ale pi tenpo pimeja.

linked by Tepan, March 17, 2019
➜ #8592621Мы каждый вечер смотрим телевизор.

linked by marafon, March 4, 2020
➜ #10555053Minden este tévézünk.

linked by Cabo, December 10, 2021
➜ #10555054Minden este tévét nézünk.

linked by Cabo, December 10, 2021
➜ #11008245Kami menonton televisi setiap malam.

linked by HAGNi, July 20, 2022
➜ #2368254Κάθε βράδυ βλέπουμε τηλεόραση.

linked by ddnktr, October 10, 2022
➜ #11699211Každý večer se díváme na televizi.

linked by aldar, April 21, 2023