menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #264267

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The next train to the airport departs from platform 2.

added by an unknown member, date unknown
➜ #150290次の空港行きの列車は２番ホームから出発する。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1806283空港行きの次の電車は二番ホームから出ます。

linked by bunbuku, August 30, 2012
➜ #4907153A reptérre a következő vonat a kettes vágányról indul.

linked by Tammmasss, February 12, 2016
➜ #4910307La sekva trajno ironta flughavenen foriros de la pasaĝerkajo 2.

linked by BoriQa, February 13, 2016
➜ #4910395El próximo tren hacia el aeropuerto sale de la plataforma 2.

linked by BoriQa, February 13, 2016
➜ #4910399El próximo tren hacia el aeropuerto sale del andén 2.

linked by BoriQa, February 13, 2016
➜ #4911549O próximo trem para o aeroporto sai da plataforma 2.

linked by carlosalberto, February 14, 2016
➜ #5519955Havaalanına giden bir sonraki tren platform 2'den kalkıyor.

linked by duran, October 15, 2016
➜ #5939295Следующий поезд до аэропорта отходит со второй платформы.

linked by odexed, March 11, 2017
➜ #5990705Moniyaf impadimak van severoxo malu toleafo artlapixo mallapir.

linked by SprsM, March 31, 2017