menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2646520

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 anattado anattado October 16, 2018 October 16, 2018 at 8:44:10 PM UTC link Permalink

These are my children.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7301696 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 17, 2018 October 17, 2018 at 5:32:26 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7301696

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

These are my children.

added by CK, August 3, 2013
➜ #2768478Bunlar benim çocuklarım.

linked by Gulo_Luscus, October 1, 2013
➜ #4368733Ők a gyerekeim.

linked by bandeirante, July 14, 2015
➜ #5069900ही माझी मुलं आहेत.

linked by sabretou, April 18, 2016
➜ #5177569Mereka ini adalah anak-anakku.

linked by Bilmanda, May 31, 2016
➜ #7301665Wi d arraw-iw.

linked by Horus, October 17, 2018
➜ #7302105Ők az én gyermekeim.

linked by Horus, October 17, 2018
➜ #7522036These are my kids.

linked by CK, November 24, 2018
➜ #7961424Це мої діти.

linked by deniko, June 6, 2019
➜ #8256652Questi sono i miei figli.

linked by Guybrush88, October 15, 2019
➜ #7739951Queste sono le mie figlie.

linked by Guybrush88, October 15, 2019
➜ #9835616Toto sú moje deti.

linked by Dominika7, March 10, 2021
➜ #9835620To su moje dźěći.

linked by Dominika7, March 10, 2021
➜ #9835622To stej mojej dźěsći.

linked by Dominika7, March 10, 2021
➜ #10695788To są moje dzieci.

linked by tokzyk, February 28, 2022
➜ #10696440Estos son mis hijos.

linked by Shishir, February 28, 2022
➜ #10697985Det er mine børn.

linked by danepo, March 1, 2022
➜ #4563959Ce sont mes enfants.

linked by lbdx, March 2, 2022
➜ #4953862Это мои дети.

linked by marafon, March 2, 2022