menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #264887

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative present simple Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #120027Cherche l'expression dans ton dictionnaire.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #149671辞書でその句を調べなさい。

linked by an unknown member, date unknown
Look up the phrase in your dictionary.

added by an unknown member, date unknown
➜ #341733Schau den Satz in deinem Wörterbuch nach.

linked by MUIRIEL, December 19, 2009
➜ #886072Busca la frase en tu diccionario.

linked by darinmex, May 11, 2011
➜ #1727240İfadeye sözlüğünüzden bakın.

linked by freefighter, July 26, 2012
➜ #3216566शब्दकोश में उस वाक्यांश को ढूँढो।

linked by anubhav93, April 30, 2014
➜ #353040Schau den Ausdruck in deinem Wörterbuch nach.

linked by raggione, February 18, 2015
➜ #341733Schau den Satz in deinem Wörterbuch nach.

unlinked by raggione, February 18, 2015
➜ #2071908חפש את הביטוי במילון שלך.

linked by AlanF_US, February 27, 2016
➜ #6091096Zoek de uitdrukking op in je woordenboek.

linked by Mandalay, May 20, 2017
➜ #983557Procure a frase em seu dicionário.

linked by bill, July 23, 2017
➜ #6165377Procure a expressão em seu dicionário.

linked by bill, July 23, 2017
➜ #983557Procure a frase em seu dicionário.

unlinked by bill, July 23, 2017
➜ #9199831Keresd meg a kifejezést a szótáradban!

linked by kiseva33, October 28, 2020
➜ #9408542自分の辞書でその語句を調べてごらん。

linked by bunbuku, November 30, 2020
➜ #341733Schau den Satz in deinem Wörterbuch nach.

linked by sundown, April 18, 2022