menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

advice Tanaka Corpus
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You'd better avoid discussion of religion and politics.

added by an unknown member, date unknown
➜ #148255宗教と政治について論じ合うことは避けたほうがよい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1444412Вам лучше избегать обсуждения религии и политики.

linked by mpffll, February 19, 2012
➜ #1553749Sie sollten es lieber vermeiden, über Religion und Politik zu diskutieren.

linked by samueldora, April 28, 2012
➜ #1553752你最好別提到宗教和政治這些話題。

linked by nickyeow, April 28, 2012
➜ #2428961Din ve siyasetle ilgili tartışmadan kaçınsan iyi olur.

linked by duran, May 12, 2013
➜ #4917574É melhor evitar discussão sobre religião e política.

linked by carlosalberto, February 17, 2016
➜ #4917575o utala toki ala e nasin sewi e musi lawa.

linked by carlosalberto, February 17, 2016
➜ #5830483מוטב שתמנע מוויכוח על דת ופוליטיקה.

linked by fekundulo, February 5, 2017
➜ #10818327Gara ma ka guji tattauna batun addini ko siyasa.

linked by TWB, 7 days ago
➜ #10818328Ni bora uepuke majadiliano juu ya dini na siasa.

linked by TWB, 7 days ago
➜ #10818329ብዛዕባ ሃይማኖትን ፖለቲካን ዝግበር ምይይጥ ከተወግድ ዝበለጸ እዩ።

linked by TWB, 7 days ago

Sentence #266304
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.