menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #27046

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

hospital ability 6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #14041Je ne peux pas lever mon bras droit.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #189890右腕を上げられません。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #329980No puedo levantar mi brazo derecho.

linked by an unknown member, date unknown
I can't lift my right arm.

added by an unknown member, date unknown
➜ #507845Я не можу підняти праву руку.

linked by aandrusiak, September 11, 2010
➜ #581082Mi ne povas levi la dekstran brakon.

linked by Dejo, October 23, 2010
➜ #675257mi ken ala sewi e luka mi.

linked by aikidave, December 19, 2010
➜ #698737Mi ne povas levi mian dekstran brakon.

linked by Alois, January 4, 2011
➜ #848768我無法舉起我的右手臂。

linked by Martha, April 22, 2011
➜ #1293894Ben sağ kolumu kaldıramıyorum.

linked by duran, December 11, 2011
➜ #1510255Я не могу поднять правую руку.

linked by Biga, March 31, 2012
➜ #1531768我舉唔起隻右手。

linked by cc_neko, April 14, 2012
➜ #2800517Ik kan mijn rechterarm niet optillen.

linked by anders, October 20, 2013
➜ #2803449右腕が上がりません。

linked by tommy_san, October 22, 2013
➜ #2806488Ich kann den rechten Arm nicht heben.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 24, 2013
➜ #400117Ich kann meinen rechten Arm nicht heben.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 24, 2013
➜ #2918118Jeg kan ikke løfte min høyre arm.

linked by eirik174, December 10, 2013
➜ #3042509আমি আমার ডান হাতটা তুলতে পারছি না।

linked by tanay, February 11, 2014
➜ #3095951Jeg kan ikke løfte min højre arm.

linked by marcelostockle, March 15, 2014
➜ #4410719Aku tidak bisa mengangkat lengan kananku.

linked by Bilmanda, July 27, 2015
➜ #987614Não posso levantar meu braço direito.

linked by Ricardo14, July 30, 2015
➜ #2353466Não estou conseguindo levantar o braço direito.

linked by Ricardo14, July 30, 2015
➜ #4057283Non riesco a sollevare il braccio destro.

linked by Guybrush88, December 18, 2019
➜ #8639871মই মোৰ সোঁবাহু দাঙিব নোৱাৰোঁ।

linked by Mohsin_Ali, March 28, 2020
➜ #12057166Saya tidak bisa mengangkat lengan kanan saya.

linked by Pacific, September 15, 2023
➜ #12843044Ne morem dvigniti svoje desne roke.

linked by andrej, November 11, 2024
➜ #12843056Ne morem dvigniti svojo desno roko.

linked by andrej, November 11, 2024