Is there a reason for the capitals on "Little House"?
I adopted this sentence because "upon" was separated in the original. It read "up on". I can't read Japanese so I decided to leave Little House alone, but I think it would be better to put it in lower case. Thanks.
it's probably taken from a children's story, "Little House" is perhaps the main character?
If "Little house" were a proper name, it wouldn't be preceded by the indefinite article.
good point
With the capitals now gone, this is probably generic enough to be kept.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
edited by darinmex, November 13, 2010
edited by darinmex, November 13, 2010
linked by bluepie88, December 13, 2010
linked by sacredceltic, March 29, 2011
edited by CK, February 10, 2012
linked by al_ex_an_der, July 9, 2012
edited by darinmex, September 14, 2013
linked by Silja, May 1, 2014
linked by deyta, July 16, 2014