menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #2742244

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus June 21, 2016 June 21, 2016 at 8:00:12 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5228571

Aiji Aiji August 10, 2018 August 10, 2018 at 4:09:34 PM UTC link Permalink

I don't think there should be a space before the exclamation point.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5723529 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 6, 2019 January 6, 2019 at 5:07:30 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5723529

shekitten shekitten July 10, 2020 July 10, 2020 at 8:07:21 PM UTC link Permalink

Hi @satez416 and welcome to Tatoeba!

A couple of things:
1. Generally, we put one sentence at a time on Tatoeba, separately.
2. Punctuation is necessary for English sentences, and for any language that uses it.

So here you should have four separate sentences:

Hi!
Greetings!
ಹಾಯ್!
ನಮಸ್ಕಾರ!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8902973 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

AlanF_US AlanF_US August 1, 2020 August 1, 2020 at 3:33:11 AM UTC link Permalink

Thanks for changing the sentence. However, there should be no space between "Hi" and the exclamation mark:

Hi!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8902973 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus August 20, 2020 August 20, 2020 at 7:30:03 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8902973

Horus Horus May 22, 2021 May 22, 2021 at 1:32:52 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10055900

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Hi!

added by alpha44, September 16, 2013

#2742251

linked by Dejo, September 16, 2013

#2849337

linked by MarlonX19, November 14, 2013

#2742251

unlinked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#2849337

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by marafon, February 9, 2015

linked by CK, April 3, 2015

linked by dbahasa, September 26, 2015

linked by shanghainese, February 3, 2016

linked by cueyayotl, March 18, 2016

linked by AlanF_US, April 4, 2016

linked by sacredceltic, April 8, 2016

linked by deniko, May 25, 2016

linked by Horus, June 21, 2016

linked by maaster, June 29, 2016

linked by deniko, January 24, 2017

linked by Raizin, March 21, 2017

linked by Kevre, March 25, 2017

linked by Raizin, May 31, 2017

linked by Raizin, May 31, 2017

linked by deniko, September 7, 2017

linked by CarpeLanam, October 12, 2018

linked by Horus, January 6, 2019

linked by Horus, January 6, 2019

linked by Horus, January 6, 2019

#7082964

linked by driini, January 17, 2019

linked by driini, January 24, 2019

linked by eo_as, March 8, 2019

linked by Thanuir, April 11, 2019

linked by Thanuir, April 23, 2019

#7875682

linked by MarijnKp, April 28, 2019

#7875682

unlinked by Horus, April 28, 2019

linked by Horus, April 28, 2019

linked by Ilia2, May 4, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

linked by Thanuir, May 6, 2019

unlinked by Thanuir, May 6, 2019

linked by MarijnKp, July 5, 2019

unlinked by MarijnKp, July 5, 2019

linked by Czar, September 30, 2019

linked by Czar, September 30, 2019

linked by shekitten, October 14, 2019

linked by Thanuir, November 1, 2019

unlinked by Balamax, November 5, 2019

linked by Luiaard, January 13, 2020

linked by Raizin, April 24, 2020

linked by simranbansal, June 29, 2020

linked by Horus, August 20, 2020

linked by Dominika7, September 6, 2020

#373342

linked by soliloquist, September 6, 2020

#373342

unlinked by soliloquist, September 6, 2020

linked by Rawrren, September 7, 2020

linked by Dominika7, September 9, 2020

linked by Thanuir, October 17, 2020

#7082964

unlinked by Horus, November 12, 2020

linked by Horus, November 12, 2020

linked by Raizin, February 15, 2021

linked by Dominika7, February 18, 2021

linked by Dominika7, February 18, 2021

linked by Dominika7, February 18, 2021

linked by Raizin, March 6, 2021

linked by Dominika7, April 22, 2021

linked by Dominika7, April 22, 2021

linked by Dominika7, April 22, 2021

#10457256

linked by eeyinn, November 29, 2021

#10457256

unlinked by Horus, November 29, 2021

linked by Horus, November 29, 2021

linked by Adelpa, January 13, 2022

linked by JeanM, June 23, 2022

linked by PrasantaHembram, October 20, 2022

linked by Adelpa, August 17, 2023

linked by GemMonkey, December 1, 2023

#12211767

linked by polski_ren, December 16, 2023

#12211767

unlinked by Horus, December 16, 2023

linked by Horus, December 16, 2023

linked by Thanuir, January 4, 2024