menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2768787

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

5 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 109203彼は歌い始めた。.

He began singing.

aldonita de CK, 2013-oktobro-01
➜ n-ro 109203彼は歌い始めた。

ligita de CK, 2013-oktobro-01
➜ n-ro 2768820U qo'shiq aytishga boshladi.

ligita de learnaspossible, 2013-oktobro-01
➜ n-ro 832450Er fing an zu singen.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-25
➜ n-ro 1315361Er begann zu singen.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-25
➜ n-ro 3099355

ligita de duran, 2014-marto-16
➜ n-ro 3154618Ha iniziato a cantare.

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154619Lui ha iniziato a cantare.

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154620Iniziò a cantare.

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154621Lui iniziò a cantare.

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154956

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154957Lui ha cominciato a cantare.

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154961

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154962Lui cominciò a cantare.

ligita de Guybrush88, 2014-aprilo-06
➜ n-ro 3154961

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2157749Cominciò a cantare.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3154956

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 621192Ha cominciato a cantare.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3099355

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3099353O, şarkı söylemeye başladı.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1304503Ele começou a cantar.

ligita de bill, 2016-oktobro-25
➜ n-ro 2516078Он запел.

ligita de marafon, 2016-decembro-10
➜ n-ro 2516079Он начал петь.

ligita de marafon, 2016-decembro-10
➜ n-ro 1630311הוא התחיל לשיר.

ligita de fekundulo, 2017-majo-18
➜ n-ro 6465459Він заспівав.

ligita de deniko, 2017-novembro-15
➜ n-ro 3468986Énekelni kezdett.

ligita de jegaevi, 2019-junio-19
➜ n-ro 7899012Hij begon te zingen.

ligita de MarijnKp, 2020-aprilo-05
➜ n-ro 10710590Han begyndte at synge.

ligita de danepo, 2022-marto-09
➜ n-ro 8457925Canere coepit.

ligita de alexmarcelo, 2022-aŭgusto-25
➜ n-ro 1314642Il s'est mis à chanter.

ligita de Aiji, 2023-februaro-11
➜ n-ro 7553086Il commença à chanter.

ligita de Aiji, 2023-februaro-11
➜ n-ro 12304185Issnti irir.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-07
➜ n-ro 12304186ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵉⵔⵉⵔ.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-07
➜ n-ro 12947464Začal spievať.

ligita de Dominika7, 2024-decembro-30