menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2771613

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #190999胃が痛みますか。.

Does your stomach hurt?

added by CK, October 3, 2013
➜ #190999胃が痛みますか。

linked by CK, October 3, 2013
➜ #2771616お腹痛いの？

linked by tommy_san, October 3, 2013
➜ #2771907Hast du Bauchschmerzen?

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2013
➜ #883562Hest du Buukwehdaag?

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2013
➜ #2771911Haben Sie Magenschmerzen?

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2013
➜ #2884914Ĉu via stomako doloras?

linked by GrizaLeono, November 28, 2013
➜ #3099250Karnın ağrıyor mu?

linked by duran, March 16, 2014
➜ #4002834У вас болит желудок?

linked by Balamax, March 30, 2015
➜ #2470775Желудок болит?

linked by Balamax, March 30, 2015
➜ #140182Avez-vous mal à l'estomac ?

linked by Balamax, March 30, 2015
➜ #607415Avete male allo stomaco?

linked by Balamax, March 30, 2015
➜ #958341¿Te duele el estómago?

linked by Balamax, April 5, 2015
➜ #6379987У вас болить живіт?

linked by deniko, October 13, 2017
➜ #8885941У тебя болит живот?

linked by marafon, July 2, 2020
➜ #8699303お腹が痛いの？

linked by DJ_Saidez, June 4, 2021
➜ #2786926Do you have a stomachache?

linked by megamanenm, March 30, 2022
➜ #11618756Esce tua stomaco dole?

linked by shekitten, March 23, 2023
➜ #11735031צי טוט דיר דער בויך וויי?

linked by shekitten, May 3, 2023
➜ #11735033צי טוט אײַך דער בויך וויי?

linked by shekitten, May 3, 2023