Next morning, or every morning?
@TC: Not sure about the French or the Portuguese, but the Japanese means “clear the futon away”.
There seems to be confusion across languages between 'clear (away)' and 'clean'.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by brauliobezerra, April 3, 2010
linked by Shazback, January 27, 2011
edited by Guybrush88, March 27, 2011
linked by jorgearestrepo, April 27, 2011
linked by duran, September 15, 2011
linked by Ennocb, October 18, 2012