If the Latin "Cucullus non facit monachum" is the source sentence, it should be "The cowl does not make the monk". This is how I have heard it occasionally, anyway. You can google it, too, and you'll get a few surprises.
Thank you, raggione!
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #2792109
added by carlosalberto, October 15, 2013
linked by carlosalberto, October 15, 2013
linked by Pfirsichbaeumchen, October 15, 2013
linked by Pfirsichbaeumchen, October 15, 2013
unlinked by Pfirsichbaeumchen, October 15, 2013
edited by carlosalberto, October 15, 2013
linked by raggione, May 5, 2016
linked by fekundulo, April 22, 2017
linked by lbdx, January 21, 2019
linked by podcast, April 27, 2020
linked by samir_t, October 28, 2021