menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #29220

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

restaurant request bar desire 8 syllables alcoholic drinks Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I would like to have a glass of wine.

added by an unknown member, date unknown
➜ #192058ワインを一杯頂きたい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #350233J'aimerais avoir un verre de vin.

linked by Barbiche0, January 19, 2010
➜ #382143Vorrei un bicchiere di vino.

linked by Pharamp, April 24, 2010
I'd like to have a glass of wine.

edited by CK, July 6, 2010
➜ #433886請給我一杯酒。

linked by nickyeow, July 22, 2010
➜ #433887唔該俾杯酒我吖。

linked by nickyeow, July 22, 2010
➜ #742686Мне, пожалуйста, стакан вина.

linked by shanghainese, February 5, 2011
➜ #1164927ワインを一杯いただけますか。

linked by bunbuku, October 8, 2011
➜ #1328232Me gustaría tomar un vaso de vino.

linked by Shishir, December 29, 2011
➜ #1143941Eu gostaria de um copo de vinho.

linked by alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #1454582Bir bardak şarap içmek istiyorum.

linked by duran, February 25, 2012
➜ #1557299איך װאָלט גערן געהאַט אַ גלאָז װײַן.

linked by haimlevy, April 30, 2012
➜ #2491013Ich möchte gern ein Glas Wein.

linked by raggione, June 11, 2013
➜ #2947092Io vorrei un bicchiere di vino.

linked by Guybrush88, December 29, 2013
➜ #3191463Я бы выпил бокал вина.

linked by averoes, April 20, 2014
➜ #3560734Dal bych si sklenku vína.

linked by nueby, October 16, 2014
➜ #564955Mi ŝatus havi glason da vino.

linked by Vortarulo, December 4, 2016
➜ #6712779Haluaisin lasin viiniä.

linked by Orava, February 25, 2018
➜ #6808001Мені, будь ласка, бокал вина.

linked by deniko, March 29, 2018
➜ #7465064Bɣiɣ lkas n cṛab.

linked by CK, November 15, 2018