TagsView all tags
LicenseCC BY 2.0 FR
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
edited by AlanF_US, June 24, 2021
> He is misfortune.
This sentence is probably wrong. Any opinions about what to do with it? Google Translate translates the Japanese as "How unlucky he is!"
"How unlucky he is!" seems to match
I've added "How unlucky he is." as an alternative translation. I'll use that one in the examples.
I've unlinked the Japanese.
I wonder what the Russian means.
Duplicates of this sentence have been deleted: