menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2949275

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2936015ריחם של הורדים טוב..

The roses smell nice.

added by AlanF_US, December 30, 2013
➜ #2936015ריחם של הורדים טוב.

linked by AlanF_US, December 30, 2013
➜ #3346678Die Rosen riechen gut.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 28, 2014
➜ #3347076

linked by marcelostockle, June 28, 2014
➜ #3276177Розы приятно пахнут.

linked by odexed, June 28, 2014
➜ #3347076

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #360409Las rosas huelen bien.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2935110Le rose profumano.

linked by Guybrush88, May 25, 2015
➜ #4255420

linked by Guybrush88, June 5, 2015
➜ #4255420

unlinked by Horus, June 5, 2015
➜ #3323539Le rose hanno un buon odore.

linked by Horus, June 5, 2015
➜ #4711394

linked by duran, November 19, 2015
➜ #4711394

unlinked by Horus, November 19, 2015
➜ #3318113Güller güzel kokuyor.

linked by Horus, November 19, 2015
➜ #5156797La rozoj bonodoras.

linked by PaulP, May 22, 2016
➜ #6586480Троянди гарно пахнуть.

linked by deniko, January 3, 2018
➜ #6944695Ruusut tuoksuvat kivasti.

linked by Orava, June 14, 2018
➜ #489500Les roses sentent bon.

linked by lbdx, January 21, 2019
➜ #1370138Rosae bene olent.

linked by alexmarcelo, July 16, 2020
➜ #197877バラは良い香りがする。

linked by small_snow, December 2, 2022
➜ #12596800Tiwerdtin ttraḥent ack-itent.

linked by Rafik, July 22, 2024