menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #298053

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pharamp Pharamp July 4, 2010 July 4, 2010 at 12:12:39 PM UTC link Permalink

than?

blay_paul blay_paul July 4, 2010 July 4, 2010 at 1:11:29 PM UTC link Permalink

Yup, than.

Metadata

close

Tags

comparison 9 syllables age Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is younger then me by three years.

added by an unknown member, date unknown
➜ #105635彼は私より三つ年下です。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #411950Lui è più giovane di me di tre anni.

linked by shoras, June 26, 2010
He is younger than me by three years.

edited by blay_paul, July 4, 2010
➜ #589939Er ist drei Jahre jünger als ich.

linked by cost, October 28, 2010
➜ #637477Tiene tres años menos que yo.

linked by clerval, November 27, 2010
➜ #1696052Benden üç yaş daha genç.

linked by duran, July 15, 2012
➜ #2995989Jest ode mnie młodszy o trzy lata.

linked by jeedrek, January 19, 2014
➜ #3080020Он на три года младше, чем я.

linked by marafon, March 6, 2014
➜ #3080021Он на три года моложе меня.

linked by marafon, March 6, 2014
➜ #1967374Он на три года младше меня.

linked by marafon, March 6, 2014
➜ #14500Il est trois ans plus jeune que moi.

linked by _undertoad, July 6, 2014
➜ #5569189Li aĝas tri jarojn malpli ol mi.

linked by GrizaLeono, November 1, 2016