menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Logs

linked by an unknown member, date unknown

His eyes are set.

added by an unknown member, date unknown

His eyes are set.

deleted by AlanF_US, March 2, 2018

unlinked by AlanF_US, March 2, 2018

Sentence #299257

There is no sentence with id 299257

Comments

Ricardo14 Ricardo14 February 27, 2018 February 27, 2018 at 8:37:47 PM UTC link Permalink

@Alan_F - does this sentence sound natural?

deniko deniko February 27, 2018 February 27, 2018 at 9:11:33 PM UTC link Permalink

I think you need to mention the full username - @AlanF_US

Ricardo14 Ricardo14 February 27, 2018 February 27, 2018 at 9:13:12 PM UTC link Permalink

Thanks, @deniko .

AlanF_US AlanF_US March 1, 2018 March 1, 2018 at 8:01:15 PM UTC link Permalink

@Ricardo14 - Not really. One could say "His eyes are glassy" (to indicate that they're not focusing on anything, as is characteristic of people who are drunk) or "His eyes are fixed straight ahead" (to indicate that he's staring straight ahead, which may or may not mean that he's drunk).

@CK - What does the Japanese mean?

AlanF_US AlanF_US March 2, 2018 March 2, 2018 at 9:50:52 PM UTC link Permalink

I'm going to delete the sentence. If someone wants to add a new translation for the Japanese, they should feel free.