menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3007093

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3007072This is the beginning of a new era..

Ĉi tio estas la komenco de nova epoko.

added by learnaspossible, January 25, 2014
➜ #3007072This is the beginning of a new era.

linked by learnaspossible, January 25, 2014
➜ #3007364זו תחילתו של עידן חדש.

linked by fekundulo, January 25, 2014
Ĉi tio estas la komenciĝo de nova epoko.

edited by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007073Dies ist der Anfang einer neuen Ära.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007076C'est le début d'une nouvelle ère.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007079Acesta este începutul unei noi ere.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007075Este es el inicio de una nueva era.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007074Dit is het begin van een nieuw tijdperk.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007078Este é o início de uma nova era.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3007678Tämä on uuden aikakauden alku.

linked by Silja, August 19, 2015
➜ #11252165דאָס איז דער אָנהייב פֿון אַ נײַער תּקופֿה.

linked by shekitten, November 16, 2022
➜ #4286685דאס איז דער אנהייב פון א נייער תקופה.

linked by shekitten, November 16, 2022