menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #302365

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He formed the clay into a bowl.

added by an unknown member, date unknown
➜ #101331彼は粘土で鉢をつくった。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #452125Er formte den Ton zu einer Kugel.

linked by arcticmonkey, August 4, 2010
➜ #1305516Ille modulava le argilla in un bassino.

linked by McDutchie, December 17, 2011
➜ #1643939Он сделал шар из глины.

linked by Hayabusa, June 24, 2012
➜ #2707870Com a argila ele estava moldando uma bacia.

linked by carlosalberto, August 30, 2013
➜ #4061074Оформи вангла од глината.

linked by Lepotdeterre, April 11, 2015
➜ #4426148Udělal kouli z hlíny.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426149Udělal kouli z jílu.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #5453645הוא יצר קערה מהחרס.

linked by fekundulo, September 19, 2016
➜ #6316927On uformował miskę z gliny.

linked by qmak, September 20, 2017
➜ #7312245Yemsel-d taqerfit s talaɣt-nni.

linked by Amastan, October 19, 2018
➜ #7312246Yemsel talaɣt-nni, iga-d taqerfit.

linked by Amastan, October 19, 2018
➜ #1643939Он сделал шар из глины.

unlinked by AlanF_US, July 26, 2019
➜ #8963355Vytvaroval misku z hliny.

linked by Dominika7, August 7, 2020
➜ #10215823Il a façonné un bol avec l'argile.

linked by lbdx, August 5, 2021
➜ #10476840Он сделал чашу из глины.

linked by furioness, November 1, 2021
➜ #10821494Ya kafa yumbu a cikin kwano.

linked by TWB, May 12, 2022