menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #303609

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #100088彼は歩いて学校へ行く。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #133328Il marche vers l'école.

linked by an unknown member, date unknown
He walks to school.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1258835O okula yürür.

linked by duran, November 24, 2011
➜ #1281768Ad scholam ambulat.

linked by alexmarcelo, December 5, 2011
➜ #1288421El merge pe jos până la școală.

linked by andreigromit, December 9, 2011
➜ #1304471Ele vai à escola caminhando.

linked by alexmarcelo, December 17, 2011
➜ #725509Él camina a la escuela.

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #529857Li piediras al la lernejo.

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #1318266Él va a la escuela caminando.

linked by marcelostockle, May 1, 2012
➜ #1677809Он идёт в школу.

linked by marafon, July 9, 2012
➜ #1714385ta cadzu klama lo ckule

linked by gleki, July 21, 2012
➜ #2000300Er geht zu Fuß zur Schule.

linked by Tamy, November 12, 2012
➜ #2000295Αυτός πηγαίνει στο σχολείο.

linked by Tamy, November 12, 2012
➜ #2249876彼は歩いて学校に行っている。

linked by CK, February 23, 2013
➜ #1677809Он идёт в школу.

unlinked by marafon, February 25, 2013
➜ #2257831Он ходит в школу пешком.

linked by sharptoothed, February 25, 2013
➜ #101873彼は徒歩通学だ。

linked by CK, October 1, 2013
➜ #1100342Lui va a scuola a piedi.

linked by Guybrush88, September 8, 2014
➜ #4346089Тој пешки оди на школо.

linked by Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4728547तो शाळेला चालत जातो.

linked by sabretou, November 27, 2015
➜ #4728548ते शाळेला चालत जातात.

linked by sabretou, November 27, 2015
➜ #5760745Він йде до школи пішки.

linked by deniko, January 11, 2017
➜ #5760747Він ходить до школи пішки.

linked by deniko, January 11, 2017
➜ #5760745Він йде до школи пішки.

unlinked by deniko, January 11, 2017
➜ #5760745Він йде до школи пішки.

linked by deniko, February 3, 2017
➜ #5453687הוא הולך לבית הספר.

linked by fekundulo, June 2, 2017
➜ #6606386Han går til skole.

linked by cimmic, January 14, 2018
➜ #8385006Hij loopt naar school.

linked by MarijnKp, December 15, 2019
➜ #9859343Ad ludum ambulat.

linked by soweli_Elepanto, March 22, 2021
➜ #9869856

linked by shekitten, March 25, 2021
➜ #9869856

unlinked by shekitten, March 25, 2021
➜ #1677941Gyalog jár iskolába.

linked by Cabo, May 19, 2021
➜ #10429686El vade a scola.

linked by abburns, October 21, 2021
➜ #10538978Jde pěšky do školy.

linked by aldar, December 1, 2021