menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3136063

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables city List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3133234どうしてそんなにボストンが好きなの？.

Why do you like Boston so much?

added by CK, March 29, 2014
➜ #3133234どうしてそんなにボストンが好きなの？

linked by CK, March 29, 2014
➜ #3136347Miért szereti annyira Bostont?

linked by mraz, March 29, 2014
➜ #3136349Miért szereti olyan nagyon Bostont?

linked by mraz, March 29, 2014
➜ #3138545Pourquoi aimes-tu tant Boston ?

linked by Clic, March 30, 2014
➜ #3138552Почему ты так любишь Бостон?

linked by marafon, April 2, 2014
➜ #3144039Почему тебе так нравится Бостон?

linked by marafon, April 2, 2014
➜ #3138794Kial vi tiom ŝatas Bostonon?

linked by PaulP, May 7, 2014
➜ #3237754Waarom hou je zo van Boston?

linked by raggione, May 7, 2014
➜ #3238014Warum magst du Boston so sehr?

linked by raggione, May 7, 2014
➜ #3492303Miksi sinä pidät Bostonista niin paljon?

linked by Silja, September 13, 2014
➜ #3596631Boston'u neden o kadar çok seviyorsun?

linked by deyta, October 31, 2014
➜ #4461806¿Por qué te gusta tanto Boston?

linked by cueyayotl, August 20, 2015
➜ #6482858Por que você gosta tanto de Boston?

linked by bill, November 25, 2017
➜ #6482859Por que vocês gostam tanto de Boston?

linked by bill, November 25, 2017
➜ #6968843Por que che gusta tanto Boston?

linked by iharmonize2, June 28, 2018
➜ #8017038Perché ti piace così tanto Boston?

linked by Guybrush88, July 3, 2019
➜ #8017039Perché vi piace così tanto Boston?

linked by Guybrush88, July 3, 2019
➜ #8017040Perché le piace così tanto Boston?

linked by Guybrush88, July 3, 2019
➜ #8018560Чому ти так любиш Бостон?

linked by deniko, July 3, 2019
➜ #8018561Чому ви так любите Бостон?

linked by deniko, July 3, 2019