menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #316246

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 24, 2016 April 24, 2016 at 2:40:19 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5082277

Horus Horus May 13, 2016 May 13, 2016 at 3:30:05 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5134430

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She married him.

added by an unknown member, date unknown
➜ #87462彼女は彼と結婚した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #512594Вона одружилася з ним.

linked by ChickenKiev, September 14, 2010
➜ #570885Ella se casó con él.

linked by Shishir, October 18, 2010
➜ #1063091Se casó con él.

linked by Shishir, August 24, 2011
➜ #1253011Ona evlendi.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1341241Sie heiratete ihn.

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1341242Sie hat ihn geheiratet.

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1328828Elle l'épousa.

linked by sacredceltic, February 2, 2012
➜ #1328827Elle l'a épousé.

linked by sacredceltic, February 2, 2012
➜ #87462彼女は彼と結婚した。

linked by marcelostockle, February 25, 2012
➜ #1341242Sie hat ihn geheiratet.

linked by Shishir, February 26, 2012
➜ #1509773היא נישאה לו.

linked by MrShoval, March 30, 2012
➜ #1816802ghaH nayta'.

linked by pne, September 4, 2012
➜ #1792905Она вышла за него замуж.

linked by marafon, June 17, 2013
➜ #1820363Ŝi edziniĝis al li.

linked by martinod, November 25, 2013
➜ #3164786L'ha sposato.

linked by Guybrush88, April 10, 2014
➜ #3164787Lei l'ha sposato.

linked by Guybrush88, April 10, 2014
➜ #3164788Lo sposò.

linked by Guybrush88, April 10, 2014
➜ #3164790Lei lo sposò.

linked by Guybrush88, April 10, 2014
➜ #4449226Ia menikahinya.

linked by Bilmanda, August 13, 2015
➜ #4565518Hozzáment.

linked by juliusbear, September 28, 2015
➜ #4970155她嫁给了他。

linked by Horus, April 24, 2016
➜ #5082280Sy het met hom getrou.

linked by Horus, May 13, 2016
➜ #5590096Τον παντρεύτηκε.

linked by user73060, November 8, 2016
➜ #5812897Tuɣ-it.

linked by Amastan, January 30, 2017
➜ #5303589Ela se casou com ele.

linked by Ricardo14, March 13, 2017
➜ #6084795Вона вийшла за нього.

linked by deniko, May 17, 2017
➜ #2878553Ze is met hem getrouwd.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7814252Ze trouwde hem.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #8855979Удала се за њега.

linked by Lebad, June 19, 2020
➜ #8855981Она се удала за њега.

linked by Lebad, June 19, 2020
➜ #9282584Tezweǧ yid-s.

linked by Selyan, November 11, 2020
➜ #3114265Wyszła za niego.

linked by polski_ren, January 2, 2022
➜ #10710460Hän nai hänet.

linked by baetota, March 9, 2022
➜ #10710467Hun giftede sig med ham.

linked by danepo, March 9, 2022
➜ #10710505

linked by danepo, March 9, 2022
➜ #10710747Hon gifte sig med honom.

linked by Pineapple, March 9, 2022
➜ #10714135तिने त्याच्याशी लग्न केलं.

linked by sabretou, March 12, 2022
➜ #8371880त्यांनी त्यांच्याशी लग्न केलं.

linked by sabretou, March 12, 2022
➜ #10714136तिने त्यांच्याशी लग्न केलं.

linked by sabretou, March 12, 2022
➜ #8371879त्यांनी त्याच्याशी लग्न केलं.

linked by sabretou, March 12, 2022
➜ #11458875সে তাকে বিয়ে করেছে।

linked by robingaspi, January 15, 2023
➜ #3135420Tenā patinnusi tennan.

linked by totpreussen, February 6, 2023
➜ #4449224Ia menikah dengannya.

linked by Pacific, July 29, 2023
➜ #12312434Ttahl t.

linked by Muh_lchgr, February 12, 2024
➜ #12312435ⵜⵉⵡⵍ ⵜ.

linked by Muh_lchgr, February 12, 2024