menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3165778

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom ordered mineral water.

added by Hybrid, April 11, 2014
➜ #3165782Tom pidió agua mineral.

linked by robbieheslop, April 11, 2014
➜ #3165783Tom pediu água mineral.

linked by robbieheslop, April 11, 2014
➜ #3168526Tom bestellte sich ein Mineralwasser.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 12, 2014
➜ #4577995Tom maden suyu sipariş etti.

linked by maydoo, October 4, 2015
➜ #4579703Том заказал минеральную воду.

linked by Selena777, October 5, 2015
➜ #4921663Tom mendis mineralan akvon.

linked by Hans07, February 18, 2016
➜ #5800347Tamás ásványvizet rendelt.

linked by felvideki, January 26, 2017
➜ #7058348Tom pediu uma água mineral.

linked by alexmarcelo, August 13, 2018
➜ #7802255Tom bestelde mineraalwater.

linked by MarijnKp, March 9, 2019
➜ #8433973طلب توم ماءا معدنيا.

linked by TheBahi, January 7, 2020
➜ #13078196Tom ha ordinato dell'acqua minerale.

linked by Guybrush88, March 9, 2025
➜ #13078197Tom ordinò dell'acqua minerale.

linked by Guybrush88, March 9, 2025
➜ #13433607Թոմը հանքային ջուր պատվիրեց։

linked by Proxima5, September 1, 2025
➜ #13433608Թոմը պատվիրեց հանքային ջուր։

linked by Proxima5, September 1, 2025