menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3168241

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I saw one.

added by CK, April 11, 2014
➜ #3261424Näin yhden.

linked by Silja, May 18, 2014
➜ #3711714Jag såg en.

linked by herrsilen, December 26, 2014
➜ #3711715Jag såg ett.

linked by herrsilen, December 26, 2014
➜ #3972053Láttam egyet.

linked by maaster, March 19, 2015
➜ #4319583Видов таков.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4528851Ben birini gördüm.

linked by duran, September 16, 2015
➜ #5108032Eu vi um.

linked by bill, May 3, 2016
➜ #5108033Eu vi uma.

linked by bill, May 3, 2016
➜ #5380311J'en ai vu une.

linked by Aiji, August 29, 2016
➜ #5380312J'en ai vu un.

linked by Aiji, August 29, 2016
➜ #5380636Я одного видел.

linked by marafon, August 29, 2016
➜ #5380637Я одну видел.

linked by marafon, August 29, 2016
➜ #5380638Я одно видел.

linked by marafon, August 29, 2016
➜ #5935966Я бачив одного.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #6087467ראיתי אחד.

linked by fekundulo, May 18, 2017
➜ #6611552Ich habe einen gesehen.

linked by CK, January 17, 2018
➜ #6629859Ne ho visto uno.

linked by Guybrush88, January 25, 2018
➜ #6629860Ne ho vista una.

linked by Guybrush88, January 25, 2018
➜ #6629861Ne vidi uno.

linked by Guybrush88, January 25, 2018
➜ #6629862Ne vidi una.

linked by Guybrush88, January 25, 2018
➜ #6694287Vi uno.

linked by arh, February 16, 2018
➜ #6694288Vi a uno.

linked by arh, February 16, 2018
➜ #6694289Veía a uno.

linked by arh, February 16, 2018
➜ #7922368Я бачив одну.

linked by deniko, May 20, 2019
➜ #7922369Я бачила одну.

linked by deniko, May 20, 2019
➜ #8732929Я один видел.

linked by marafon, May 2, 2020
➜ #9309775Ẓriɣ yiwet.

linked by Igider, November 16, 2020
➜ #9309777Ẓriɣ yiwen.

linked by Igider, November 16, 2020
➜ #9309778Walaɣ yiwet.

linked by Igider, November 16, 2020
➜ #7423523Walaɣ yiwen.

linked by Igider, November 16, 2020
➜ #10532447मला एक दिसला.

linked by sabretou, November 27, 2021
➜ #10532448मला एक दिसलं.

linked by sabretou, November 27, 2021
➜ #10532450मला एक दिसली.

linked by sabretou, November 27, 2021
➜ #12982676Ik zag er een.

linked by MarijnKp, January 15, 2025
➜ #12982677Ik zag er eentje.

linked by MarijnKp, January 15, 2025