menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 323226

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Unknown author

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #80491明日の夜はどうですか。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
How about tomorrow night?

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #721398Wie steht's mit morgen Abend?

verknüpft von Esperantostern, am 22. Januar 2011
➜ #721407Wie wäre es mit morgen Nacht?

verknüpft von stefz, am 22. Januar 2011
➜ #856114¿Qué tal mañana por la noche?

verknüpft von opor, am 26. April 2011
➜ #1214162Yarın akşama ne dersin?

verknüpft von duran, am 3. November 2011
➜ #1619851明日の夜とかどう？

verknüpft von mookeee, am 11. Juni 2012
➜ #2678445Как насчёт завтрашней ночи?

verknüpft von odexed, am 15. August 2013
➜ #2733673Как насчет завтрашнего вечера?

verknüpft von sharptoothed, am 11. September 2013
➜ #4483034उद्याच्या रात्री चालेल?

verknüpft von sabretou, am 31. August 2015
➜ #4483035उद्याच्या रात्री चालेल का?

verknüpft von sabretou, am 31. August 2015
➜ #5447808מה בנוגע למחר בלילה?

verknüpft von fekundulo, am 17. September 2016
➜ #7323558Mit szólsz a holnap estéhez?

verknüpft von maaster, am 21. Oktober 2018
➜ #8700820Wat dacht je van morgenavond?

verknüpft von PaulP, am 22. April 2020
➜ #4881634明晚怎么样？

verknüpft von Yorwba, am 24. Mai 2020
➜ #11184956Ce zici de mâine seară?

verknüpft von fathe, am 17. Oktober 2022
➜ #11162659Pourquoi pas demain soir ?

verknüpft von lbdx, am 9. November 2022
➜ #11823393Che ne dici di domani sera?

verknüpft von Guybrush88, am 6. Juni 2023
➜ #11823394Che ne dici di domani notte?

verknüpft von Guybrush88, am 6. Juni 2023
➜ #11823395Che ne dice di domani sera?

verknüpft von Guybrush88, am 6. Juni 2023
➜ #11823396Che ne dice di domani notte?

verknüpft von Guybrush88, am 6. Juni 2023
➜ #11823397Che ne dite di domani sera?

verknüpft von Guybrush88, am 6. Juni 2023
➜ #11823398Che ne dite di domani notte?

verknüpft von Guybrush88, am 6. Juni 2023