menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #325503

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #78215竜は想像上の生物である。

linked by an unknown member, date unknown
The dragon is an imaginary creature.

added by an unknown member, date unknown
➜ #386276Цмок — гэта выдуманая істота.

linked by Demetrius, May 6, 2010
➜ #386277Дракон — це вигадана істота.

linked by Demetrius, May 6, 2010
➜ #386278Дракон — это выдуманное существо.

linked by Demetrius, May 6, 2010
➜ #386459De draak is een fantasiebeest.

linked by Dorenda, May 6, 2010
➜ #386536Dragen er et fantasidyr.

linked by contour, May 7, 2010
➜ #405402O dragão é uma criatura imaginária.

linked by brauliobezerra, June 15, 2010
➜ #418445Le dragon est une créature imaginaire.

linked by Scott, July 4, 2010
➜ #418446Il drago è una creatura immaginaria.

linked by Pharamp, July 4, 2010
➜ #419497التنين حيوان خرافي.

linked by saeb, July 6, 2010
➜ #425700Дракон — это вымышленное существо.

linked by Hellerick, July 13, 2010
➜ #440801Lohikäärme on mielikuvitusolento.

linked by Hautis, July 28, 2010
➜ #459980龍是人幻想出來的生物。

linked by nickyeow, August 11, 2010
➜ #513447El dragón es una criatura imaginaria.

linked by Shishir, September 7, 2011
➜ #1144488竜は空想上の生き物だ。

linked by bunbuku, October 3, 2011
➜ #1175720Dep ngeb 'oH lung'e'.

linked by Vortarulo, October 14, 2011
➜ #1448515Der Drache ist ein Fantasiewesen.

linked by marcelostockle, May 20, 2012
➜ #459956La drako estas fantazia besto.

linked by marcelostockle, May 20, 2012
➜ #1680583Ejderha hayali bir yaratıktır.

linked by duran, July 10, 2012
➜ #2263833Dragen er et fantasivæsen.

linked by danepo, February 27, 2013
➜ #2534384ड्रॅगन हा एक काल्पनिक प्राणी आहे.

linked by sabretou, June 29, 2013
➜ #3051108Smok to wyimaginowane stworzenie.

linked by jeedrek, February 17, 2014
➜ #1999364הדרקון יצור דמיוני.

linked by AlanF_US, June 28, 2016
➜ #1621005Дракон — вигадана істота.

linked by deniko, November 14, 2018
➜ #515244Drako estas fikcia kreitaĵo.

linked by shekitten, December 8, 2018
➜ #7562814Le dracon es un creatura imaginari.

linked by shekitten, December 8, 2018
➜ #7848011A sárkány az egy kitalált lény.

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #8991962Rồng là một loài sinh vật tưởng tượng.

linked by dotheduyet1999, August 24, 2020