menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3271325

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} β€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He lies.

added by Guybrush88, May 23, 2014
➜ #3271326

linked by Guybrush88, May 23, 2014
➜ #3271327Lui mente.

linked by Guybrush88, May 23, 2014
➜ #3271326

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3013735Mente.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #538473Li mensogas.

linked by martinod, February 23, 2016
➜ #7322737Yeskerkis.

linked by Amastan, October 21, 2018
➜ #7333588Lže.

linked by nueby, October 23, 2018
➜ #7373414Yeskiddib.

linked by Igider, November 2, 2018
➜ #7373415Yeskerkis.

linked by Igider, November 2, 2018
➜ #2224227Hij liegt.

linked by Raizin, December 2, 2018
➜ #2073419Он Π»ΠΆΡ‘Ρ‚.

linked by odexed, December 10, 2018
➜ #917192Er lügt.

linked by wolfgangth, June 14, 2020
➜ #1807602Hazudik.

linked by Cabo, May 20, 2021
➜ #10858601Yayi Ζ™arya.

linked by TWB, May 26, 2022
➜ #1286051Dice mentiras.

linked by Luornu, June 24, 2022
➜ #130785Il ment.

linked by Aiji, March 13, 2023
➜ #114326彼はうそを぀いている。

linked by Aiji, March 13, 2023
➜ #913487ε½Όγ―ε˜˜γ‚’γ€γ„γ¦γ„γ‚‹γ€‚

linked by Aiji, March 13, 2023
➜ #913488ε½Όγ―ε˜˜γ‚’θ¨€γ£γ¦γ„γ‚‹γ€‚

linked by Aiji, March 13, 2023
➜ #12241760Ar iskrkis.

linked by Muh_lchgr, December 30, 2023
➜ #12241763β΄·β΄° ⡉⡙ⴽ⡔ⴽ⡉⡙.

linked by Muh_lchgr, December 30, 2023