menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #331611

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

fucongcong fucongcong May 23, 2010 May 23, 2010 at 11:51:53 PM UTC link Permalink

il manque un point à la fin :)

sacredceltic sacredceltic August 12, 2010 August 12, 2010 at 9:57:44 AM UTC link Permalink

par Descartes

Demetrius Demetrius August 12, 2010 August 12, 2010 at 2:41:09 PM UTC link Permalink

All of these except Spanish are to be deleted, because they're duplicates of nº379223.

Guybrush88 Guybrush88 September 16, 2014 September 16, 2014 at 11:44:58 AM UTC link Permalink

please add a dot at the end of the sentence


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1557694 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

nimfeo nimfeo October 1, 2014 October 1, 2014 at 1:16:23 PM UTC link Permalink

Pas de réaction depuis 15 jours. Phrase modifiée.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1557694 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:06:11 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1557694

Horus Horus August 25, 2016 August 25, 2016 at 10:40:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5369880

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #22608.

#22608

linked by icietla, February 15, 2009

Je pense donc je suis

added by icietla, February 15, 2009

#357434

linked by MUIRIEL, February 3, 2010

linked by Amygdale, April 14, 2010

#379228

linked by Pharamp, April 14, 2010

linked by fucongcong, May 23, 2010

#913647

linked by sacredceltic, June 12, 2011

linked by Shishir, September 30, 2011

Je pense donc je suis.

added by sacredceltic, October 5, 2011

linked by sacredceltic, October 5, 2011

linked by sacredceltic, May 1, 2012

linked by al_ex_an_der, June 15, 2012

#2577768

linked by shanghainese, August 11, 2013

linked by Cainntear, October 20, 2013

#3387825

linked by PaulP, July 19, 2014

#2577775

linked by PaulP, July 19, 2014

linked by PaulP, July 19, 2014

#2802794

linked by PaulP, July 19, 2014

linked by PaulP, July 19, 2014

linked by PaulP, July 19, 2014

linked by PaulP, July 19, 2014

linked by PaulP, July 19, 2014

#2807941

linked by PaulP, July 19, 2014

#2577780

linked by PaulP, July 19, 2014

linked by Silja, January 10, 2015

#1557693

linked by Horus, January 20, 2015

#913647

unlinked by Horus, September 22, 2015

linked by Horus, September 22, 2015

linked by Horus, August 25, 2016

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by Ricardo14, September 30, 2018

linked by shekitten, June 6, 2019

linked by shekitten, January 24, 2020

linked by shekitten, January 24, 2020

linked by Thanuir, February 27, 2020

linked by carlosalberto, April 2, 2021

linked by samir_t, July 10, 2021