La population mondiale augmente en moyenne de deux pourcents par an. - French example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

dominiko July 4, 2011 July 4, 2011 at 10:42:33 PM UTC

link

Permalink

pourcents → pour cent

mai j'écrirais plutôt :

deux pourcents → 2 %

Scott December 22, 2011 December 22, 2011 at 7:44:57 PM UTC

link

Permalink

J'ai vu plusieurs fois cette correction. Le CNRTL dit que "pourcent" est un usage rare.

Voir aussi le http://fr.wiktionary.org/wiki/pourcent qui a quelques citations.

Si on se fie à cet utilisateur, l'Académie recommande "pour cent" http://www.zcorrecteurs.fr/foru...-pourcent.html

Et selon cette discussion "pourcent" serait surtout belge (citation du Bon Usage):

http://forum.wordreference.com/...08967&langid=6