menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 335968

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 MUIRIEL MUIRIEL 2010-januaro-24 2010-januaro-24 10:40:09 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.

MUIRIEL MUIRIEL 2010-januaro-24 2010-januaro-24 10:41:04 UTC flag Report link Konstanta ligilo

ah, this wasn't thought to be a comment ;)

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 59309This factory produces 500 automobiles a day..

➜ n-ro 59309This factory produces 500 automobiles a day.

ligita de trotter, 2009-septembro-06
Cette usine produit 500 voitures par jour.

aldonita de trotter, 2009-septembro-06
➜ n-ro 336027这家工厂每天生产500辆车。

ligita de fucongcong, 2009-septembro-09
➜ n-ro 352300Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.

ligita de MUIRIEL, 2010-januaro-24
➜ n-ro 490303Цей завод виробляє 500 автомобілів на рік.

ligita de deniko, 2017-januaro-06
➜ n-ro 10340821Luzin-a yessufuɣ-d 500 n tkeṛyas i wass.

ligita de samir_t, 2021-oktobro-04
➜ n-ro 808238Этот завод производит 500 автомобилей в день.

ligita de marafon, 2021-decembro-01
➜ n-ro 9699241Tiu fabriko produktas kvincent aŭtomobilojn en tago.

ligita de martinod, 2021-decembro-17
➜ n-ro 7523155Deze fabriek produceert 500 auto's per dag.

ligita de martinod, 2021-decembro-17
➜ n-ro 1729208Tiu uzino produktas 500 aŭtojn ĉiutage.

ligita de PaulP, 2024-junio-10