menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3360582

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom fried an egg.

added by CK, July 5, 2014
➜ #3362557Tom briet ein Ei.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 6, 2014
➜ #3451832Том поджарил яйцо.

linked by odexed, August 24, 2014
➜ #4117992Tom bir yumurta kızarttı.

linked by deyta, April 27, 2015
➜ #5281500Tomo fritis ovon.

linked by PaulP, July 18, 2016
➜ #5531692Tom ha frigite un ovo.

linked by carlosalberto, October 20, 2016
➜ #7414869Yesseww Tom tamellalt.

linked by Igider, November 4, 2018
➜ #7928081Tom bakte een ei.

linked by MarijnKp, May 23, 2019
➜ #7414864Tom a fait cuire un œuf.

linked by lbdx, February 9, 2021
➜ #11387754Tom frió un huevo.

linked by MrJuice, December 29, 2022
➜ #11489041Tom tojást sütött.

linked by kiseva33, January 27, 2023
➜ #11489043Tom tükörtojást készített.

linked by kiseva33, January 27, 2023
➜ #11727768Tom ha fritto un uovo.

linked by Guybrush88, May 1, 2023
➜ #11727775Tom frisse un uovo.

linked by Guybrush88, May 1, 2023