menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3383613

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3083430Do you think Tom is telling the truth?.

Ĉu vi pensas ke Tomo diras la veron?

added by fekundulo, July 16, 2014
➜ #3083430Do you think Tom is telling the truth?

linked by fekundulo, July 16, 2014
➜ #3487549Sence Tom gerçeği söylüyor mu?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3084752Ты думаешь, что Том говорит правду?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3389828¿Crees tú que Tom esté diciendo la verdad?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3383739Denkt ge dat Tom de waarheid zegt?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3084751Как вы думаете, Том говорит правду?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #5563101Pensi che Tom dica la verità?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3383732Ĉu vi pensas, ke Tomo diras la veron?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3202523Do you think Tom's telling the truth?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #4239530Tom'un gerçeği söylediğini düşünüyor musun?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3579287Ты думаешь, Том говорит правду?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3579286Думаете, Том правду говорит?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3579282Вы думаете, Том говорит правду?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #4388132Você acha que Tom está dizendo a verdade?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3579290Думаешь, Том правду говорит?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3505897Glauben Sie, Tom sagt die Wahrheit?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3505896Glaubt ihr, Tom sagt die Wahrheit?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3505895Glaubst du, Tom sagt die Wahrheit?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3602297Ĉu vi opinias, ke Tomo diras la veron?

linked by martinod, April 22, 2023
➜ #3383732Ĉu vi pensas, ke Tomo diras la veron?

unlinked by PaulP, 19 days ago
➜ #3602297Ĉu vi opinias, ke Tomo diras la veron?

unlinked by PaulP, 19 days ago